看安哲的電影猶如啃《百年孤獨》，絕不是找樂子、打發(fā)時光的輕松娛樂、商業(yè)消遣，其影像視聽語言的表述、呈現(xiàn)總是沉重、深厚、甚至絕望、壓抑的，而且需要一定的對影片所反映時代的社會、政治、文化背景等有一定的了解，才可更好地理解及感受電影的恢宏。此片關(guān)于蘇聯(lián)解體后，媒體工作者在東歐邊境報道貧困交加、生離死別、尋求自由的移民、難民狀態(tài)的故事。我對當(dāng)時的背景知之甚少，另外所看這版的翻譯也不大好（雖不懂希臘語，但其間英語對白還是懂的，發(fā)現(xiàn)字幕在達(dá)意上有一定欠缺）總之，就覺看了個皮毛，一知半解的，需得重刷。