臺(tái)詞簡(jiǎn)單，沒(méi)字幕也能看懂聽(tīng)懂八九分，而且體會(huì)更深。沒(méi)想到開(kāi)頭這么強(qiáng)的不適感，在梁祝的聲聲低語(yǔ)中幾近消解。臺(tái)下人用臺(tái)上語(yǔ)訴說(shuō)，是戲外人也是戲中人，這種古早橋段在好演員的加持下依然令我動(dòng)容落淚。每一場(chǎng)戲我都要夸羅燕，她太美，中式太太那種人前的大方和獨(dú)處的怯怯都處理得熨帖，或許是自己改出來(lái)的本子，所以才更為珍惜和了解。而威廉達(dá)福受邀而來(lái)，也是不負(fù)她期望，他從來(lái)都不是漂亮的演員，但那種自帶的神圣感和臉上的紋路絲毫不讓人覺(jué)得違和，眼神好極了。我要感謝神父的是，他不僅啟迪了她，更重要的是從沒(méi)放棄，他用愛(ài)和死來(lái)拯救和包容，將她代入新世界。相比而言，年輕的那一對(duì)實(shí)在黯然失色。突然在想，嚴(yán)歌苓的金陵十三釵或許也有這個(gè)故事的影子。